"sight" معنى n. نظر, بصر, رؤية, مدى النظر, مشهد, بصيرة, علامة التسديد, مصوب, لمحة, تسديد, تصويب, نظارة طبية, مقدار كبير, النظرة الأولى v. لمح, شاهد, رأى, صوب المَرْئِيّ
"sound" معنى adj. في صحة جيدة, سليم, راسخ, مجس, دقيق, مضبوط, تام, موثوق, عميق, عاقل, ماهر, في حالة جيدة, متين, معافى adv. نوما عميقا, على نحو عميق n. صوت, مرمى السمع, ضجة, رنين, مادة صوتية مسجلة, مضيق, إستطلاع الرأي العام, لسان بحري داخل في البر, المثانة الهوائية, مسبار طبي, مسبار v. سبر غور, سمع, رن, صوت, تردد, سبر, قاس الأعماق, قرع, أعلن, نادى على, أمر, فحص الصدر بالسمع, فحص, إستطلع الآراء, بدا, بوق, عبر عن آرائه بحرية يَسْبِر
Bicycle Thieves (1948) topped the first Sight & Sound critics' poll in 1952. سارق الدراجة (فيلم) (1948) التي كتبها فيتوريو دي سيكا تصدرت "إستطلاع" النقاد الأول "البصر والصوت"، في عام 1952.
The Sight & Sound accolade has come to be regarded as one of the most important of the "greatest ever film" polls. لقد حان أن تعد الجائزة من كون البصر والصوت ينظر اليها على انها واحدة من أهم قوائم الأفلام "أكبر من أي وقت مضى " .
Numerous polls, such as The Village Voice (1999), Sight & Sound (2002), and Time (2005), have rated it as one of the greatest films ever made. في العديد من استطلاعات الرأي، مثل فيلاج فويس (1999)، سايت أند ساوند (2002)، ومجلة تايم (2005)، تم تصنيفه ضمن أعظم الأفلام على الإطلاق.
Every decade, starting in 1952, the British film magazine Sight & Sound asks an international group of film critics to vote for the greatest film of all time. كل عقد من الزمان، مجلة السينما البريطانية البصر والصوت تسأل مجموعة دولية من خبراء السينما في التصويت لأكبر فيلم على الاطلاق.
جوال إصدار